PP35 トレイテーブルは、機能主義と純粋さの完璧なバランスを実現した作品です。 無垢材をシンプルで美しい曲線に加工し、伝統的な技法で接合することで、極めて基本的でありながら、柔軟性と実用性を兼ね備えたテーブルに仕上げました。

静的な折り畳み式フレームは、確かな信頼感とエレガントな雰囲気を漂わせながら、無垢材のトレイをしっかりと支えています。 シンプルな無垢材のトレイは取り外しが可能で、テーブルフレームは簡単に折り畳んで収納できます。さらに、下部のレールにトレイを置いて棚として使用することも可能です。

トレイテーブルのシンプルで実用的なデザインは、pp66中国椅子のモダンな幾何学模様を基盤としています。 これは、ウェグナー初期のデザインの特徴であり、良質な木工技術を駆使して、強さとエレガンスを兼ね備えた木製の構造を追求したものです。

純粋で論理的なデザインコンセプトは、汎用性を高めるために徹底的に追求されています。 そのため、トレイテーブルはどんな場面でも使える 「普遍的な製品」 として存在感を放っています。使わないときは簡単に収納できるのも大きな魅力です。